Blues in My soul
Cette fiche a été visualisée 1777 fois
1981 Blues in My soul Patrick Verbeke  
       
jaquettes/tartine.jpg
Production :
Underdog
500382
 
 
Musiciens :

Titres :
Commentaires :
Pascal Lob (10-02-2002)
Une tartine qui sait se tenir. Le Blues en français, ce n'est pas simple et je dois dire qu'il ne s'en sort pas mal du tout. Seul point noir, les adaptations françaises de Cocaïne (JJ Cale) qui devient Coquine ou de Willie & The Hand Jive (J Otis) qui devient Shanghaï. Je pense qu'écrire français c'est pas simple mais traduire les titre en gardant les sonorités et pas le sens ??? Pas compris ???? A écouter
 
Envoyez votre avis sur cette tartine